TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
Top TV Shows
Most popular TV Shows
- 7063Smallville
- 4970Futurama
- 3952Dexter
- 3935The X-Files
- 2885Grey's Anatomy
- 2797Rookie Blue
- 2640House M.D.
- 2577Bones
- 2518Supernatural
- 2443Criminal Minds
- 2221Weeds
- 2176Prison Break
- 2066Stranger Things
- 1794CSI NY
- 1789Merlin
- 1616Law & Order SVU
- 1606Game of Thrones
- 1604ER
- 1574Top Gear
- 1480The Sopranos
- 1477The Simpsons
- 1473Blue Bloods
- 1465Sons of Anarchy
- 1433Friends
- 1383CSI
- 1360Glee
- 1317Samantha Who?
- 1316Family Guy
- 1277American Dad!
- 1266One Tree Hill
- 1238The Middle
- 1189Numb3rs
- 1174Sanctuary
- 1163Veronica Mars
- 1162The Dead Zone
- 1134Heated Rivalry
- 1112Seinfeld
- 1000Stargate SG-1
- 993Heroes
- 989NCIS
Top Subtitles
Most downloaded subtitles
Top Seasons TV Shows
Most popular TV Shows Seasons
- 658Dark (2017-2020)
- 433The Boys (2019)
- 300Tehran (2020)
- 286Lost (2004-2010)
- 257From (2022)
Top Seasons Subtitles
Most downloaded subtitles Seasons
- 337Dark - Season 1
- 175Dark - Season 2
- 159Suits - Season 1
- 146Dark - Season 3
Top Subtitles Language
Most downloaded subtitles Language
- английские74353
- французские28336
- греческие24439
- португальские19665
- венгерские15013
- русские13012
- португальские(бр)12987
- испанские11904
- румынские10591
- польские9223
- турецкие4706
- итальянские4595
- болгарские4067
- голландские3506
- немецкие2658
- арабские1774
- украинские995
- корейские490
- датские461
- чешские324
- японские304
- шведские242
- финские170
- китайские61
Top Seasons Language
Most downloaded subtitles Seasons Language
- английские45653
- французские2620
- испанские2252
- греческие2049
- португальские1544
- венгерские1314
- португальские(бр)1136
- русские843
- румынские650
- польские456
- итальянские451
- турецкие430
- болгарские378
- арабские365
- немецкие241
- голландские238
- украинские99
- корейские64
- японские62
- чешские39
- китайские33
- финские27
- шведские18
- датские14
Site statistics
| Total subtitles: | 299220 |
| TV Shows: | 2463 |
| TV Episodes: | 83324 |
| Downloads: | 507 584 802 |
Amount subtitles in languages:
 - 71 563 |  - 39 149 |  - 35 985 |
 - 27 263 |  - 19 295 |  - 17 364 |
 - 15 527 |  - 14 511 |  - 13 100 |
 - 12 776 |  - 7 269 |  - 5 720 |
 - 5 243 |  - 5 121 |  - 3 770 |
 - 2 220 |  - 1 122 |  - 693 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 133 |  - 99 |  - 68 |
Downloads:
| - 191.3 mil | - 119.9 mil | - 56.7 mil |
| - 19.56 mil | - 18.1 mil | - 15.62 mil |
| - 15.03 mil | - 14.31 mil | - 9.52 mil |
| - 8.17 mil | - 8.15 mil | - 5.32 mil |
| - 5.18 mil | - 4.97 mil | - 4.86 mil |
| - 4.58 mil | - 2.14 mil | - 1.39 mil |
| - 1.16 mil | - 581400 | - 433920 |
| - 392369 | - 168007 | - 31885 |