TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
Top TV Shows
Most popular TV Shows
- 3521Pluribus
- 3157The Walking Dead
- 3092Supernatural
- 2680Survivor
- 2535Heated Rivalry
- 2363One Tree Hill
- 2086Arrow
- 1905Emily in Paris
- 1761Major Crimes
- 1684The Closer
- 1464Sleepy Hollow
- 1457Merlin
- 1367Anger Management
- 1253Stranger Things
- 1246The 100
- 1213Numb3rs
- 1143Being Human (US)
- 1119The Americans
- 1093Saving Hope
- 1087Medium
- 1048Veronica Mars
- 1043True Detective
- 98990210
- 962The Shield
- 953Hannibal
- 935The Big C
- 919Supergirl
- 884The Tudors
- 855Rescue Me
- 854The Borgias
- 812In Treatment
- 78612 Monkeys
- 784Bates Motel
- 779Archer
- 747Friends
- 647Nurse Jackie
- 631QI
- 618iZombie
- 613Tyrant
- 609Greek
- 598Bones
Top Subtitles
Most downloaded subtitles
Top Seasons TV Shows
Most popular TV Shows Seasons
- 535The Boys (2019)
- 297Dark (2017-2020)
- 251Pluribus (2025)
- 242From (2022)
- 241Lost (2004-2010)
- 232NCIS (2003)
Top Seasons Subtitles
Most downloaded subtitles Seasons
- 213Suits - Season 1
- 147Ozark - Season 1
- 137Dark - Season 1
- 123From - Season 1
Top Subtitles Language
Most downloaded subtitles Language
- англійські65368
- португальські17709
- французькі17512
- грецькі11509
- угорські10444
- румунські7280
- іспанські6304
- російські6186
- португальські(бр)5671
- болгарські3913
- польські3387
- італійські2181
- турецькі1897
- нідерландські1568
- арабські836
- німецькі802
- українські506
- шведські247
- корейські179
- чеські137
- датські113
- фінські109
- китайські26
- японські21
Top Seasons Language
Most downloaded subtitles Seasons Language
- англійські71863
- португальські10157
- грецькі9721
- французькі8795
- угорські8046
- іспанські6429
- італійські4893
- російські4716
- португальські(бр)3332
- румунські3153
- болгарські2149
- польські2050
- турецькі1437
- арабські1170
- нідерландські1044
- німецькі777
- українські599
- чеські474
- корейські255
- китайські151
- фінські151
- шведські133
- японські122
- датські42
Site statistics
| Total subtitles: | 298482 |
| TV Shows: | 2440 |
| TV Episodes: | 82960 |
| Downloads: | 506 800 926 |
Amount subtitles in languages:
 - 71 260 |  - 39 106 |  - 35 958 |
 - 27 136 |  - 19 287 |  - 17 356 |
 - 15 528 |  - 14 446 |  - 13 092 |
 - 12 768 |  - 7 261 |  - 5 712 |
 - 5 235 |  - 5 113 |  - 3 762 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Downloads:
| - 191 mil | - 119.8 mil | - 56.64 mil |
| - 19.53 mil | - 18.07 mil | - 15.58 mil |
| - 14.97 mil | - 14.27 mil | - 9.5 mil |
| - 8.16 mil | - 8.12 mil | - 5.31 mil |
| - 5.17 mil | - 4.96 mil | - 4.86 mil |
| - 4.58 mil | - 2.13 mil | - 1.39 mil |