TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
Top TV Shows
Most popular TV Shows
- 15002NCIS
- 6260Bones
- 5396Criminal Minds
- 5147Entourage
- 4370House M.D.
- 4318South Park
- 3844Lost
- 3656The Good Wife
- 3647Heroes
- 3488Scrubs
- 3446The Simpsons
- 3059Law & Order SVU
- 3027Stargate SG-1
- 2926Fringe
- 2521Breaking Bad
- 2464The Office
- 2455Castle
- 2258Dexter
- 2093Grey's Anatomy
- 2004Stranger Things
- 1967The Sopranos
- 1959The Unit
- 1820Supernatural
- 1808Burn Notice
- 1804Prison Break
- 1587Revenge
- 1583Friends
- 1580Smallville
- 1446Chicago P.D.
- 1326Caprica
- 1304Doctor Who 1963
- 1287The Mentalist
- 1283Wilfred (US)
- 1232Las Vegas
- 1226The Tudors
- 1205Leverage
- 1197Heated Rivalry
- 875The Wire
- 873Father Ted
- 855Suits
Top Subtitles
Most downloaded subtitles
Top Seasons TV Shows
Most popular TV Shows Seasons
- 626Dark (2017-2020)
- 503Tehran (2020)
- 400The Boys (2019)
- 299Lost (2004-2010)
- 274From (2022)
Top Seasons Subtitles
Most downloaded subtitles Seasons
- 299Dark - Season 1
- 172Dark - Season 2
- 155Dark - Season 3
- 153Suits - Season 1
Top Subtitles Language
Most downloaded subtitles Language
- англійські46345
- французькі23503
- грецькі20233
- португальські15447
- угорські11684
- португальські(бр)11584
- іспанські10040
- польські8603
- російські8395
- румунські6893
- нідерландські4914
- турецькі4570
- італійські4098
- болгарські2776
- німецькі2737
- арабські1860
- українські1032
- корейські994
- чеські855
- шведські210
- фінські156
- китайські103
- японські96
- датські30
Top Seasons Language
Most downloaded subtitles Seasons Language
- англійські46544
- французькі3930
- грецькі3318
- іспанські2808
- португальські2593
- угорські2357
- португальські(бр)2015
- російські1601
- румунські1266
- польські974
- італійські924
- турецькі784
- болгарські713
- арабські566
- нідерландські494
- німецькі411
- українські212
- корейські159
- чеські122
- японські74
- китайські65
- фінські60
- шведські47
- датські23
Site statistics
| Total subtitles: | 299342 |
| TV Shows: | 2467 |
| TV Episodes: | 83376 |
| Downloads: | 508 190 772 |
Amount subtitles in languages:
 - 71 580 |  - 39 150 |  - 35 985 |
 - 27 306 |  - 19 295 |  - 17 364 |
 - 15 527 |  - 14 511 |  - 13 100 |
 - 12 776 |  - 7 269 |  - 5 720 |
 - 5 243 |  - 5 121 |  - 3 770 |
 - 2 220 |  - 1 122 |  - 693 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 133 |  - 129 |  - 99 |
Downloads:
| - 191.5 mil | - 120 mil | - 56.77 mil |
| - 19.59 mil | - 18.13 mil | - 15.65 mil |
| - 15.08 mil | - 14.35 mil | - 9.54 mil |
| - 8.18 mil | - 8.18 mil | - 5.33 mil |
| - 5.19 mil | - 4.98 mil | - 4.87 mil |
| - 4.58 mil | - 2.14 mil | - 1.39 mil |
| - 1.16 mil | - 583078 | - 434586 |
| - 392556 | - 168417 | - 32553 |