TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
Download Gossip Girl 3x08 subtitles
hungarian subtitles
 |
episode title: | The Grandfather: Part II | ||||||
 |
episode number: | Season 3 episode 8 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
PROPER.NoTV | |||||||
 |
meme | |||||||
 |
*American Idol: olyan, mint magyarországon a Megasztár. *Michael Mann: amerikai rendező, producer és forgatókönyvíró. Az ő műve volt a Starsky és Hutch (1975) *Ryan Phillippe (1974): amerikai színész, Reese Witherspoon férje volt, van két gyerekük, már elváltak. Egyik legismertebb filmje a Kegyetlen játékok, amiben együtt is játszottak. *Reese Witherspoon és Jake Gyllenhaal: Reese-t ismerjük (Dr. Szöszi), Jake Gylenhaal pedig a Holnapután sztárja, valamint a Túl a barátságonban is ő játszott Heith Ledgerrel (rip) *Jimmy Fallon (1974): amerikai színész, zenész, komikus és saját talk show-ja van Saturday Night címmel. *Gus Van Sant (1952): amerikai filmrendező, fényképész, zenész és író. Függetlenfilmesként intult, de a Good Will Hunting c. filmjével betört a hollywoodi filmek világába is. *Washington square park: az egyik legismertebb park New Yorkban 1900 nyilvános parkja között. Greenwich village-ben van. *Bobst library: az NYU könyvtára *Bar None: az Egyesült Államokon átívelő nightclub lánc, melnyek eredeti székhelye New Yorkban van. *St. Mark's Place: egy East Village-i utca Manhattanben, ahol el van helyezve, egy élére állított kocka szobor. *Peter Som: amerikai divattervező *Las Vegas végállomás (Leaving Las Vegas): 1995-ös film, Nicolas Cage és Elisabeth Shue főszerepével. Egy öngyilkos hajlamú alkoholista és egy prosti kapcsolatáról szól. *Miley Cyrus (1992): popénekesnő, televízió és filmsztár. Amerika jelenleg legfelkapottabb tinisztárja, a Disney Hannah Montana c. soroztával lett ismert, amiből filmet is készítettek. *TCA: Miley az egyik fellépésén kissé túlzásba vitte az enyelgést a színapdon, emitt sokan bepöccentek rá (többek között az apja iS), mivel csak 17 éves és már kurválkodik, hogy megmutassa, ő már nem kislány... *Proenza Schouler: amerikai divatcég, néhány éve lépett színre, ám a sztárok máris versengenek kegyeikért. *Paula Abdul: amerikai popénekesnő, lemezproducer, táncos, koreográfus, színésznő és televíziós személyiség. Volt egy mélypont a karrierjében, ezért piálni kezdett. De később talpra állt és az American Idol zsűrijeként visszatornázta magát a köztudatba. (legalábbis valami ilyesmit hallottam :D) *Mercer: new york-i hotel *Russel Crowe: ausztrál színész, a Gladiátorral robbant be, de számos nagysikerű filmben szerepelt. *Charles Ellis "Chuck" Schumer(1950): amerikai szenátor New York államban, 1999 óta tag. Demokrata. *If it's walk like a duck...: ez a kifejezés egy Riley idézet rövidítése, amelynek eredetileg az volt a jelentése, hogy Ha látok egy madarat, ami úgy megy, úgy úszik és úgy hápog, mint egy kacsa, akkor az a madár egy kacsa. | |||||||
 |
filename: | Gossip Girl - 3x08 - The Grandfather Part II.HDTV.PROPER.NoTV.hu.srt | ||||||
 |
25.14 kb | |||||||
 |
uploaded: | 05.11.09 04:23:18 | ||||||
 |
4016 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Download
Site statistics
| Total subtitles: | 305187 |
| TV Shows: | 2213 |
| TV Episodes: | 72835 |
| Downloads: | 500 448 118 |
Amount subtitles in languages:
 - 61 907 |  - 43 290 |  - 42 806 |
 - 28 083 | - 19 870 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 477 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Downloads:
| - 190.6 mil | - 122.7 mil | - 58.12 mil |
| - 18.9 mil | - 17.87 mil | - 13.6 mil |
| - 13.41 mil | - 13.21 mil | - 8.84 mil |
| - 7.85 mil | - 7.3 mil | - 5.02 mil |
| - 4.92 mil | - 4.61 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.94 mil |  - 1.33 mil |
