TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
Download Gossip Girl 4x01 subtitles
hungarian subtitles
Advertising:episode title: | Belles de Jour | |||||||
episode number: | Season 4 episode 1 | |||||||
HDTV | ||||||||
LOL | ||||||||
meme | ||||||||
*Fashion's Night Out: egy divatbemutató, amit minden évben máshol rendeznek meg. 2010-ben pl. New Yorkban volt szeptember 10-én és a Vouge közreműködésével szervezték meg. Lényege, hogy a vásárlók lássák, mi lesz a trend. *Colette 1873-1954): teljes nevén Sidonie-Gabrielle Colette. francia írónő, vareitéművész és újságíró. Az első írónő, akit a Goncourt Akadémia meghívott soraiba és az első nő, aki halálakor állami temetésben részesült. *Sancerre: francia bor *Grace Kelly: amerikai színésznő volt, aki hozzáment egy monacoi herceghez. | ||||||||
filename: | Gossip Girl - 4x01 - Belles de Jour.HDTV.LOL.hu.srt | |||||||
24.52 kb | ||||||||
uploaded: | 17.09.10 00:44:19 | |||||||
3595 | ||||||||
Download |
Site statistics
Total subtitles: | 305187 |
TV Shows: | 2213 |
TV Episodes: | 72835 |
Downloads: | 500 446 010 |
Amount subtitles in languages:
- 61 907 | - 43 290 | - 42 806 |
- 28 083 | - 19 870 | - 19 276 |
- 16 328 | - 14 477 | - 13 484 |
- 12 977 | - 7 490 | - 5 910 |
- 5 414 | - 4 364 | - 3 849 |
- 2 273 | - 1 183 | - 736 |
Downloads:
- 190.6 mil | - 122.7 mil | - 58.12 mil |
- 18.9 mil | - 17.87 mil | - 13.6 mil |
- 13.41 mil | - 13.21 mil | - 8.84 mil |
- 7.85 mil | - 7.3 mil | - 5.02 mil |
- 4.92 mil | - 4.61 mil | - 4.46 mil |
- 3.13 mil | - 1.94 mil | - 1.33 mil |