TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
True Detective 2x04
Down Will Come (Season 2 Episode 4)
Subtitles for this episode:
английские subtitles
4/0
True Detective 2x04 (HDTV.x264-ASAP)
HDTV
x264-ASAP
13.07.15 08:20:28
www.addic7ed.com
26686
1/5
True Detective 2x04 (HDTV.0SEC)
HDTV
0SEC
02.09.15 12:16:01
2871
испанские subtitles
0/0
True Detective 2x04 (HDTV.hevc.x265.rmteam)
HDTV
hevc.x265.rmteam
13.07.15 14:25:41
Ummi
1453
0/0
True Detective 2x04 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
13.07.15 14:31:56
Ummi
2419
русские subtitles
0/0
True Detective 2x04 (HDTV.BATV)
HDTV
BATV
14.07.15 15:42:13
976
греческие subtitles
0/0
True Detective 2x04 (HDTV)
HDTV
18.08.15 19:41:02
458
венгерские subtitles
0/0
True Detective 2x04 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
12.08.15 20:13:32
304
турецкие subtitles
0/0
True Detective 2x04 (BluRay)
BluRay
23.12.24 09:38:21
109
португальские subtitles
0/0
True Detective 2x04 (HDTV.ASAP)
HDTV
ASAP
15.07.15 01:09:12
526
0/0
True Detective 2x04 (HDTV.0SEC)
HDTV
0SEC
15.07.15 01:09:35
487
0/0
True Detective 2x04 (BluRay.iNVANDRAREN)
BluRay
iNVANDRAREN
29.01.16 02:04:34
166
болгарские subtitles
0/0
True Detective 2x04 (HDTV)
HDTV
10.08.15 16:25:35
295
румынские subtitles
0/0
True Detective 2x04 (HDTV.x264-ASAP)
HDTV
x264-ASAP
20.07.15 09:56:26
728
Back to True Detective
Site statistics
| Total subtitles: | 303767 |
| TV Shows: | 2664 |
| TV Episodes: | 86208 |
| Downloads: | 519 603 679 |
Amount subtitles in languages:
| - 73 882 |  - 39 189 | - 36 068 |
| - 28 851 | - 19 298 |  - 17 402 |
| - 15 531 | - 14 764 | - 13 111 |
 - 12 779 |  - 7 270 | - 5 791 |
 - 5 244 | - 5 127 |  - 3 778 |
 - 2 255 |  - 1 133 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Downloads:
| - 194.9 mil | - 121.4 mil | - 58.02 mil |
| - 20.12 mil | - 18.73 mil | - 16.21 mil |
| - 16.09 mil | - 15.01 mil | - 9.98 mil |
| - 8.63 mil | - 8.43 mil | - 5.52 mil |
| - 5.36 mil | - 5.15 mil | - 5 mil |
| - 4.62 mil | - 2.23 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 604102 | - 446331 |
| - 396609 | - 176280 | - 36931 |