TVsubtitles.net
Download latest TV Show and TV Series subtitles
True Detective 1x05
The Secret Fate of All Life (Season 1 Episode 5)
Subtitles for this episode:
English subtitles
3/4
True Detective 1x05 (HDTV.χ264-Killers)
HDTV
χ264-Killers
03.03.14 09:38:15
27471
Spanish subtitles
0/2
True Detective 1x05 (BDRip)
BDRip
18.06.24 04:13:35
diomb
366
French subtitles
0/0
True Detective 1x05 (HDTV.KILLERS+AFG+mSD)
HDTV
KILLERS+AFG+mSD
18.02.14 00:14:10
Addic7ed
53246
Russian subtitles
0/0
True Detective 1x05 (HDTV)
HDTV
30.03.14 22:51:10
SCTeam
646
Greek subtitles
0/0
True Detective 1x05 (HDTV)
HDTV
19.08.15 08:35:56
409
Hungarian subtitles
0/0
True Detective 1x05 (HDTV.KILLERS)
HDTV
KILLERS
18.02.14 09:18:44
690
Turkish subtitles
0/0
True Detective 1x05 (BDRip)
BDRip
23.12.24 09:35:31
198
Dutch subtitles
0/0
True Detective 1x05 (BDRip.1080p.DTS.X264-ROVERS)
BDRip
1080p.DTS.X264-ROVERS
01.01.16 10:07:05
869
Portuguese subtitles
0/0
True Detective 1x05 (HDTV.AFG)
HDTV
AFG
20.02.14 22:51:57
830
0/0
True Detective 1x05 (BDRip.x264-DEMAND)
BDRip
x264-DEMAND
30.05.14 00:04:44
320
Bulgarian subtitles
0/0
True Detective 1x05 (BluRay)
BluRay
11.07.15 05:14:37
327
Back to True Detective
Site statistics
| Total subtitles: | 298140 |
| TV Shows: | 2420 |
| TV Episodes: | 82636 |
| Downloads: | 505 719 960 |
Amount subtitles in languages:
| - 70 986 | - 39 106 | - 35 958 |
| - 27 069 | - 19 287 |  - 17 356 |
| - 15 528 | - 14 445 |  - 13 092 |
 - 12 768 |  - 7 261 | - 5 712 |
| - 5 235 | - 5 113 |  - 3 762 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Downloads:
| - 190.6 mil | - 119.7 mil | - 56.53 mil |
| - 19.48 mil | - 18.01 mil | - 15.53 mil |
| - 14.87 mil | - 14.2 mil | - 9.46 mil |
| - 8.14 mil | - 8.08 mil | - 5.29 mil |
| - 5.15 mil | - 4.94 mil | - 4.85 mil |
| - 4.57 mil | - 2.13 mil | - 1.39 mil |