Download latest TV Show and TV Series subtitles
The Simpsons 21x01
Homer the Whopper (Season 21 Episode 1)
Subtitles for this episode:
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
03.10.09 03:11:46
PeFro
6337
The Simpsons 21x01 (HDTV.CTU)
HDTV
CTU
11.10.09 05:13:43
Forom
1817
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
19.10.09 19:24:09
Forom
1912
The Simpsons 21x01 (HDTV.ctu)
HDTV
ctu
24.10.09 17:55:35
The D'oh-gnut Team
654
The Simpsons 21x01 (HDTV)
HDTV
25.10.09 21:05:15
848
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
24.11.09 05:03:04
748
The Simpsons 21x01 (HDTV)
HDTV
26.10.09 11:15:41
4851
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
05.01.10 02:36:47
EL Barto
512
The Simpsons 21x01
29.09.10 18:05:22
Гуртом
406
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
21.10.09 19:17:16
1367
The Simpsons 21x01 (DVDSCR)
DVDSCR
04.04.12 08:57:02
301
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
14.11.09 03:46:27
HomeR
645
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
03.02.10 23:19:31
646
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
19.10.09 22:06:56
Chicken Translation
598
The Simpsons 21x01 (HDTV)
HDTV
12.12.13 17:53:31
668
The Simpsons 21x01 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
18.02.10 20:38:33
1127
Back to The Simpsons
Site statistics
| Total subtitles: | 299985 |
| TV Shows: | 2483 |
| TV Episodes: | 83776 |
| Downloads: | 509 264 010 |
Amount subtitles in languages:
| - 71 924 | - 39 155 | - 36 035 |
| - 27 414 | - 19 295 | - 17 367 |
| - 15 530 |  - 14 572 |  - 13 100 |
| - 12 776 |  - 7 269 |  - 5 750 |
| - 5 243 | - 5 123 | - 3 777 |
 - 2 237 | - 1 132 |  - 693 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 136 |  - 129 |  - 99 |
Downloads:
| - 191.8 mil | - 120.1 mil | - 56.89 mil |
| - 19.64 mil | - 18.19 mil | - 15.7 mil |
| - 15.17 mil | - 14.41 mil | - 9.59 mil |
| - 8.22 mil | - 8.21 mil | - 5.35 mil |
| - 5.21 mil | - 4.99 mil | - 4.88 mil |
| - 4.59 mil | - 2.15 mil | - 1.39 mil |
| - 1.17 mil | - 585254 | - 435754 |
| - 392860 | - 169150 | - 32712 |