TVsubtitles.net - Subtitles for His Dark Materials episode 3x04

Show subtitles

Play Hamster Kombat for free and earn crypto!

Just for you, we have developed an unrealistically cool application in the clicker genre, and no hamster was harmed! Perform simple tasks that take very little time and get the opportunity to earn money!

Play with me, become cryptoexchange CEO and get a token airdrop!

2k Coins as a first-time gift

25k Coins if you have Telegram Premium

His Dark Materials 3x04

Lyra and Her Death (Season 3 Episode 4)

Advertising:

Subtitles for this episode:

Portuguese subtitles

46/33

His Dark Materials 3x04 (WEB.NTb)

WEB

NTb

21.01.23 20:46:47

imfreemozart

Back to His Dark Materials

Site statistics

Total subtitles:	305281
TV Shows:	2225
TV Episodes:	72879
Downloads:	500 994 772

Amount subtitles in languages:

- 61 935	- 43 306	- 42 822
- 28 086	- 19 873	- 19 276
- 16 328	- 14 505	- 13 484
- 12 977	- 7 490	- 5 910
- 5 414	- 4 364	- 3 849
- 2 273	- 1 183	- 736

Downloads:

- 190.8 mil	- 122.8 mil	- 58.17 mil
- 18.93 mil	- 17.9 mil	- 13.63 mil
- 13.46 mil	- 13.24 mil	- 8.86 mil
- 7.86 mil	- 7.33 mil	- 5.03 mil
- 4.93 mil	- 4.62 mil	- 4.46 mil
- 3.14 mil	- 1.95 mil	- 1.33 mil